Też mam problem z libimobiledevice, ale polega na tym, że po podłączeniu mojego ipoda touch system wykrywa go jako zwykły aparat, wszystko mam zainstalowane (libimobiledevice, rhythmbox itd.), po zainstalowaniu uruchomiłem ponownie system, ale dalej nie działa ..
Co do twojego problemu, to najlepiej zainstalować poprzez dodanie repozytorium (http://download.opensuse.org/repositories/home://FunkyM://iphone/openSUSE_11.2/) przez yasta, a potem dodaj/usuń oprogramowanie i powinno ci wyszukać libimobiledevice.
- Edit.
Poradziłem już sobie z tym problemem, trzeba było zamontować ipoda przez komende ifuse i można już normalnie z gtkpod synchronizować