A więc szukając wszelkich informacji dotyczących sterowników do chipsetów graficznych VIA, trafiłem na petycję dotyczącą zajęcia konkretnej pozycji przez powyższą firmę. Gdyż jak się okazało firma ta, ma nas użytkowników Linuksa, w du**e. Jest to stosunkowo nowa akcja, ma chwilę obecna ma 3609 podpisów. Znalazłem ją na forum
ubuntuforums.org, jest to trochę przepastne forum i trochę trudno jest znaleźć tą petycję, więc postanowiłem pomóc. Zobligowałem się do translacji na język polski i do rozprowadzenia po największych forach linuksowych w Polsce. I dlatego proszę was o pomoc, żebyście pomogli je rozprowadzić.
Poniżej wklejam polską wersje, treści petycji:
Do: Via Technologies, Inc.
SZANUJCIE SPOŁECZNOŚĆ LINUKSA! SZANUJCIE KLIENTÓW! WYDAJCIE SPRAWNE STEROWNIKI!
Wiele komputerów osobistych (Desktopów jak i Laptopów) na całym świecie jest konstruowanych przy użyciu sprzętu marki VIA (począwszy od płyt głównych, na chipsetach graficznych i dźwiękowych kończąc). Sprzęt ten, zintegrowany z płytą główna, uznawany jest za ”tani”, nie osiągający oszałamiających wyników (nikt się nie spodziewa tego po żadnym komputerze posiadającym zintegrowane urządzenia), jednak powinien funkcjonować dobrze i bezproblemowo.
Lapty, ze względu na ograniczenia dotyczące poboru mocy, polegają na zintegrowanych chipsetach, firm takich jak NVIDIA, ATI, Intel czy VIA. Prawda jest jednak taka, że poprawne działanie obecnych komputerów polega wyłącznie na nich.
Jednakże chipsety nie są niezależnymi jednostkami. Zależą one od sterowników, które pozwalają na komunikację wybranego systemu operacyjnego (tj. Linux, Windows etc.) ze sprzętem, umożliwiając mu funkcjonowanie zgodne ze specyfikacjami (dostarczonymi przez producenta), a także pozwalając spełniać oczekiwania osoby kupującej komputer.
VIA istnieje na rynku już od długiego czasu i głosi tezę że wspiera Linuksa. Nie jest to jednak prawda. Biorąc pod uwagę chipsety graficzne, VIA nie wspiera Linuksa (ani żadnej dystrybucji), przez co sterowniki stworzone pod Linuksa nie pozwalają użytkownikowi korzystać w pełni ze sprzętu. Z drugiej strony, ten sam sprzęt używany razem z systemem operacyjnym Windows, spełnia wszystkie specyfikacje podane przez producenta. Pokazuje to wyraźnie że proces tworzenia sterowników przez firmę VIA, uwzględnia jedynie użytkowników systemów operacyjnych firmy Microsoft (Linux nie jest wspierany).
Firma VIA jednakże, wydaje sporadycznie sterowniki dla Linuksa, ale nie funkcjonują one w pełni i nie da się ich porównać do sterowników dla Windows'a. Oficjalne sterowniki VIA dla Linuksa posiadają i stwarzają wiele błędów, równocześnie narażają na niebezpieczeństwo związane z użytkowaniem systemu operacyjnego, o niskiej wydajności i niekompatybilności nie wspominając..
Jest wartym odnotowania, że winą za taki stan rzeczy nie można obarczyć Linuksa i jego społeczności. Inni producenci, np. Intel, współpracują ze społecznością Wolnego Oprogramowania, dostarczając sterowniki tak dobre jak dla Windows, rozumiejąc istotę i „respektując” Linuksa.
Społeczność Wolnego Oprogramowania starała się przeciwstawić temu stanowi rzeczy. Niektóre projekty, takie jak OpenChrome czy UniChrome, starały się przez pewien czas, dostarczać sterowniki dla chipsetów graficznych VIA i udało im się to pewnym stopniu. Wynika z tego, że VIA nigdy tak naprawdę nie wspierała tego typu projektów konkretnym kodem lub szczegółowymi specyfikacjami, z tego powodu nawet społecznościowe sterowniki nie są w pełni funkcjonalne.
Użytkownicy komputerów osobistych na całym świecie, manifestują na forach linuksowych, poprzez tysiące postów, że potrzebują pomocy. W wyniku czego, są sfrustrowani faktem, że nie ma jedynej i realnej solucji. Dodatkowo nie ma żadnej relacji czy łączności z firmą VIA, co oznacza że nie ma szans na rozwiązanie tego problemu. Użytkownicy przeważnie zwracają się po pomoc do sprzedawców u których zakupili sprzęt, również sprzedawcy uważają że sterowniki są odpowiedzialnością producenta chipsetu, a nie marki która jest odpowiedzialna za integrację sprzętu.
Udział Linuksa na globalnym rynku komputerów osobistych bardzo szybko rośnie. Nie tylko kraje trzeciego świata korzystają z niego, by wprowadzić PC'y do usług publicznych (np. szpitale, szkoły), ale także wielcy ekonomiści widzą zalety w adaptacji Linuksa w wielkich korporacjach i trzecim sektorze. Sprzęt VIA, poprzez swoją agresywną politykę cenową, zajmuje wielką część na rynku. Konsekwencją jest to że niezadowolenie rośnie i będzie rosło, coraz bardziej znacznie.
Z tych powodów, oczekujemy, że firma VIA zajmie swoje stanowisko, tak jak zrobiło to już wiele producentów sprzętu. Według nas jest tylko kilka możliwych opcji do wyboru:
1.VIA mogłaby stworzyć przyzwoite sterowniki, które pozwolą użytkownikom Linuksa doświadczyć takiego samego poziomu stabilności, jak użytkownikom Microsoft Windows, przy użyciu tego samego sprzętu. To pokazałoby, że VIA szanuje swoich klientów i koszta byłyby nieznaczne, gdyż mała grupa developerów, z dostępem do szczegółowych specyfikacji sprzętu, mogłaby ulepszyć istniejące sterowniki szybko i sprawnie.
2.VIA mogłaby by udostępnić pełną wewnętrzną specyfikacje sprzętu społeczności linuksowej, co umożliwiłoby developerom Wolnego Oprogramowania stworzenie działających sterowników.
3.VIA mogłaby stwierdzić wprost, że nie wspiera Linuksa (co jest prawdą). Powinno to być wyeksponowane na stronach internetowych, opakowaniach produktów i tym podobnych. Zapobiegłoby to zakupowi sprzętu z myślą o użytkowaniu Linuksa.
Bez względu na wybór opcji przez firmę VIA, będzie to lepsze niż nie robienie nic. VIA ppowinna ponosić się do odpowiedzialności w stosunku do swoich klientów. Powinni oni być uszanowani poprzez oficjalny kanał komunikacyjny łączący firmę VIA z użytkownikami Linuksa i poprzez jasne stanowisko (np. jedno z powyższych) firmy.
Jeżeli zgadzasz się z tym co jest zawarte powyżej, proszę o podpisanie petycji i rozprowadzenie jej swoim przyjaciołom, rodzinie i współpracownikom. Dodatkowe informacje (Country, VIA Video Chipset, Linux Distro and Comments) są opcjonalne i pomogą nam jedynie w walce o nasze racje. Jeżeli nie potrafisz zidentyfikować swojego chipsetu, sprawdź go tutaj: http://www.viaarena.com/default.aspx?PageID=5&ArticleID=68&P=5
Szczerze oddany,
The Undersigned
Link do petycji:http://www.petitiononline.com/vialinux/
PROSIŁBYM O PRZYPIĘCIE TEMATU, GDYŻ CHYBA KAŻDEMU UŻYTKOWNIKOWI CHIPSETU VIA ZALEŻY NA POPRAWNYM JEJ DZIAŁANIUNIE MUSZĘ CHYBA PISAĆ JAK BARDZO TO WAŻNE, WIĘC PROSZĘ CIĘ O POŚWIĘCENIE 5 MINUT NA PODPISANIE PETYCJI
PS. Mam zamiar jeszcze umieścić tą petycje na ubuntu.pl, forum.suse.pl, debian.linux.pl, więc jeżeli ktoś chce to niech rozprowadzi na innych portalach i forach.
Pozdrawiam
FredDie
